Canal autorizado · Produtos e serviços de monitoramento de condição Bently Nevada

Obter Orçamento · Documentos Técnicos

Interface de dados transientes (TDI) Bently Nevada 3500/22M

O 3500/22M TDI é o módulo de interface obrigatório do bastidor Bently Nevada 3500. Ele substitui o antigo 3500/20 RIM, guarda a configuração do bastidor, transmite dados transientes de forma de onda e abriga o relé Rack OK – sempre no slot 1.

TL;DR: O Bently Nevada 3500/22M Transient Data Interface (TDI) é o módulo que todo bastidor 3500 precisa para ser configurado, lido e conectado à rede. A Baker Hughes o descreve como a combinação “da função de um 3500/20 Rack Interface Module (RIM) com a capacidade de aquisição de dados de um processador de comunicação como o TDXnet”. Ele fica no slot 1, a posição reservada ao lado das fontes de alimentação, ocupa um slot frontal de altura inteira mais um slot traseiro de E/S de altura inteira, consome 10.5 W e armazena o arquivo de configuração RAK do bastidor. Se você está especificando um bastidor novo, você especifica um TDI; se está reparando um bastidor com um 3500/20 RIM, o TDI é o caminho de upgrade.

O que é o 3500/22M TDI?

Pense no TDI como a porta de entrada do bastidor e a sua memória ao mesmo tempo. Três funções vivem nele. Ele guarda a configuração: o arquivo RAK que define cada limite do bastidor fica no módulo de interface, e é por isso que um bastidor com o módulo de interface queimado é um bastidor que você não consegue ler nem reconfigurar. Ele movimenta dados: valores estáticos de cada canal de monitor mais os dados transientes de forma de onda, que são o que permite capturar um espectro de vibração ou uma órbita em vez de apenas uma leitura 4-20 mA. E ele apresenta a saúde do bastidor: os contatos do relé Rack OK e as entradas remotas de Trip Multiply, Alarm Inhibit e Rack Redefinir estão todas no módulo I/O do TDI.

Um limite importa quando você está fazendo troubleshooting: a fiação de campo jamais toca o TDI. Sondas de proximidade, entradas de temperatura e o restante chegam ao módulo I/O pertencente ao seu próprio monitor. Uma falha de TDI custa visibilidade, acesso à configuração e captura de forma de onda – não a lógica de proteção.

Especificações do 3500/22M

Valores do data sheet Baker Hughes 161581 (Transient Data Interface Module).

Papel Interface de bastidor, armazenamento de configuração e aquisição de dados transientes
Exigência Todo bastidor 3500 exige um TDI ou RIM; o TDI é a peça atual
Posição de slot Slot 1 – à direita das duas posições de alimentação, na extremidade esquerda do bastidor
Ocupação de hardware 1 slot frontal de altura inteira + 1 slot traseiro de E/S de altura inteira
Dimensões / peso 241.3 x 24.4 x 241.8 mm / 0.91 kg
Consumo 10.5 W
Indicadores OK, TX/RX, TM, CONFIG OK
Rede Protocolo TDI proprietário mais Ethernet TCP/IP, 10/100Base-TX e fibra 100Base-FX
Limites de cabo Cat5 blindado com RJ-45 até 100 m; fibra MT-RJ até 2000 m; USB até 5 m (lead de 3 m acompanha o bastidor)
Relé Rack OK SPDT, normalmente energizado, 5 A em 24 Vdc / 120 Vac; contatos com banho de ouro, com rating a partir de 1 mA em 1 Vdc
Entradas remotas Contato seco Trip Multiply, Alarm Inhibit e Rack Redefinir, cada uma abaixo de 1 mA dc
Memória de eventos Registros de nível de bastidor de 2000 eventos de alarme mais 1000 eventos de sistema, com carimbo de tempo
Temperatura de operação -30 a +65 °C
Temperatura de armazenamento -40 a +85 °C
Umidade 95% sem condensação
Classe para área classificada cNRTLus e ATEX II 3G Ex nA nC ic IIC T4 Gc a Ta = -20 a +65 °C, instalado conforme o desenho 149243 ou 149244

Bastidores e slots compatíveis

O TDI se encaixa na mesma posição reservada do RIM que substituiu, portanto serve tanto os bastidores padrão de 19 polegadas quanto os mini bastidores. A extremidade esquerda de um bastidor 3500/05 é dedicada: duas fontes de alimentação de meia altura e o módulo de interface. Todo o resto – módulos monitor, de relé, Keyphasor (referência de volta), display e gateway – vai nos 14 slots restantes de um bastidor de tamanho inteiro, ou nos 7 de um mini bastidor. Uma carcaça estanque 3500/06 fecha o mesmo bastidor e não muda as atribuições de slot.

A captura de forma de onda tem um detalhe parecido com licença que vale conhecer antes de especificar: a aquisição de dados transientes é habilitada por um Channel Enabling Disk. Sem ele, o TDI continua armazenando a configuração e repassando os valores estáticos, mas você não recebe os registros dinâmicos que provavelmente são o motivo de comprar um 3500.

Instalação e configuração

Duas regras mecânicas dominam o serviço. Módulos principais admitem chaveamento a quente; módulos I/O traseiros não, então o trabalho no I/O do TDI exige desenergização. E, ao migrar um bastidor de RIM para TDI, a ordem é fixa: remover o RIM, remover o módulo I/O do RIM, instalar o módulo I/O do TDI, então instalar o TDI. Deixar o I/O do RIM no lugar enquanto insere um TDI danifica o módulo novo.

Para configurar, você conecta um notebook à porta USB frontal do TDI ou pela rede da planta. Use o cabo USB especificado (123M4610) – ele existe para preservar o isolamento entre o aterramento de carcaça e o de sinal, e um cabo substituto pode anulá-lo. Alimente o notebook pela própria bateria em vez de uma fonte de rede elétrica, pela mesma razão: um notebook referenciado à rede elétrica via USB cria um laço de terra que se apresenta como perda intermitente de comunicação.

A configuração é editada no 3500 System Software de Configuração (documento 141527) e gravada no TDI como arquivo RAK. O acesso é protegido por uma chave seletiva (keylock) mais um esquema de senha de dois níveis. Se um bastidor estiver executando módulos que exigem uma interface mais recente – o módulo de relé 3500/32M, por exemplo, requer software de configuração 4.5 ou mais novo e firmware de TDI 1.71 ou mais novo -, atualize o TDI nessa mesma visita.

LEDs e o que significam

OK Auto-teste do módulo aprovado e módulo operando normalmente
TX/RX Comunicando-se com o restante do bastidor pelo backplane
TM Condição Trip Multiply ativa
CONFIG OK A configuração armazenada confere com o hardware presente
CONFIG OK apagado Um módulo está sem configuração ou mal configurado, a configuração armazenada não confere com o hardware instalado, ou uma opção de segurança não está satisfeita

O TDI não tem lista publicada de códigos de falha, então trate o CONFIG OK como o indicador-resumo e trabalhe a partir dele. O modo de falha que mais vemos depois de manutenção é um módulo I/O substituído sem o update de firmware correspondente: o bastidor reporta uma divergência de módulo I/O, e os canais podem ser suprimidos em vez de ler errado. Se você trocou um módulo I/O e o bastidor de repente parece pior, verifique o firmware antes de verificar o sensor.

Códigos de pedido

Os TDIs são pedidos como 3500/22-AXX-BXX-CC. As posições de opção publicadas são A = 01 (padrão), B = 01, 02, 03 ou 04 e C = 00, 01 ou 02. As posições A e C seguem a convenção usada em toda a linha atual de módulos 3500 – C = 00 sem aprovação para área classificada, C = 01 cNRTLus para Class I Division 2, C = 02 ATEX / IECEx / CSA para Class I Zone 2 – mas o data sheet não detalha cada sub-código B no material que podemos citar. Confirme a posição B na página de pedido do data sheet 161581 ou envie a etiqueta de um módulo existente, e nós fazemos a correspondência.

Peças 3500/22M que fornecemos

Código

3500/22M-01-01-00 3500/22M-01-01-00 Módulo de monitoramento · Em estoque · Ver
145988-01 3500/22M Interface de Dados Transientes (TDI) · Encomenda especial · Ver

Perguntas frequentes

O 3500/22M é a mesma coisa que um TDI?

Sim. 3500/22M é a designação de pedido e TDI – Transient Data Interface – é o nome do módulo. Ambos se referem ao módulo de interface de altura inteira que todo bastidor 3500 precisa no slot 1.

Todo bastidor 3500 precisa de um 3500/22M?

Todo bastidor precisa de um módulo de interface, e nos sistemas atuais esse módulo é o TDI. A redação do data sheet 161581 é que todo bastidor 3500 exige um TDI ou RIM, sempre no slot 1 – portanto um bastidor legado com um RIM 3500/20 está em conformidade, e um bastidor sem nenhum dos dois simplesmente não configura nem reporta.

O que significa a luz CONFIG OK em um 3500/22M?

Significa que a configuração armazenada no TDI confere com o hardware realmente instalado. A luz apaga quando um módulo está sem configuração ou mal configurado, quando a configuração armazenada não confere com o que está no bastidor, ou quando uma opção de segurança não foi satisfeita. É a primeira coisa a olhar depois de qualquer troca de módulo.

Posso usar o relé Rack OK para um desligamento de emergência?

Não. O relé Rack OK fica no módulo I/O do TDI, é de polo único e duas posições (SPDT) e normalmente energizado, e a Baker Hughes especifica que ele não deve fazer parte de um circuito de desligamento automático de máquina. É uma indicação geral de saúde do bastidor. Os disparos de proteção vão para os módulos de relé – 3500/32M ou 3500/33 – acionados pela lógica de alarme dos monitores.

Até que distância posso lançar cabo até um 3500/22M?

O par trançado Categoria 5 blindado em RJ-45 é limitado a 100 m. A fibra em conectores MT-RJ chega a 2000 m, e é isso que torna o TDI utilizável em ilhas de turbina grandes, onde a sala de controle fica longe. A porta USB frontal é limitada a 5 m, e um lead de 3 m acompanha o bastidor.

Posso instalar um TDI em um bastidor que tinha um RIM 3500/20?

Sim, seguindo a sequência fixa: remover o RIM, remover o módulo I/O do RIM, instalar o módulo I/O do TDI, então instalar o TDI. Pular a troca do I/O vai danificar o TDI. Antes de pedir, confira também a sua lista de monitores – o manual do TDI avisa que alguns monitores série M, por exemplo o 3500/40M, podem não ser compatíveis com um upgrade para 3500/22.

Recebo dados de forma de onda sem hardware extra?

Medições estáticas, sim; a captura transiente de forma de onda exige a opção de habilitação de canais. O TDI coleta dados tanto estáticos quanto transientes, mas a captura dinâmica é habilitada por um Channel Enabling Disk, então especifique o número de canais habilitados no pedido em vez de assumir que todos já estão ativos por padrão.

Por que meu bastidor reporta divergência de módulo I/O depois de uma troca?

Normalmente porque o módulo I/O substituto está em um nível de firmware diferente do esperado pelo bastidor. Módulos I/O traseiros não admitem chaveamento a quente e uma peça de I/O mais nova costuma exigir um update de firmware do TDI ou do monitor para ser reconhecida. Até que isso seja reconciliado, os canais afetados são suprimidos em vez de ler errado, então a resposta segura é igualar o firmware, não começar a trocar sensores.

Especifique ou substitua um TDI

Envie a etiqueta do slot 1, ou a lista de módulos se você estiver planejando um upgrade de RIM para TDI, e confirmamos disponibilidade, o módulo I/O correspondente e o nível de firmware de que você precisa. Orçamos por consulta – os preços não são publicados neste site – e informamos a revisão do data sheet contra a qual cada peça foi conferida.

Continue lendo: o guia completo do sistema 3500 cobre como o TDI, as fontes de alimentação, os monitores e os módulos de relé se combinam em uma cadeia de proteção em conformidade.